コード NOW7 を使うと、本日7%オフになります

こちらで対応いたします:art@pulvisurns.com |  (562) 609-4019

愛する人が埋葬を希望していた場所とは異なる場所で亡くなった場合、火葬した遺灰を運ぶことは一般的です。 火葬した遺灰を国内の遠方、あるいは別の大陸へ運ぶ必要が生じることも、決して珍しくありません。遺灰の搬送は難しい作業ではありませんが、手続きがスムーズに進むよう、搬送前に準備しておくべきことがいくつかあります。

火葬率が上昇しているため、火葬した遺骨を簡単に運ぶ必要性が高まっています。遺灰を飛行機に持ち込んだり、郵便サービスで送ったり、国境や州境を越えて車で運んだりする必要があるかもしれません。

火葬用メモリアル urn

このつらい悲しみの時期を支えるため、火葬した遺灰の運び方を説明するいくつかの資料をまとめました。愛する人の最後の旅が、できる限り混乱やストレスのないものとなるようお役立てください。

飛行機で火葬した遺灰を運ぶ

ほとんどの航空会社では、火葬した遺骨を航空貨物、機内持ち込み手荷物、または預け入れ手荷物として運ぶことが認められています。ただし、航空会社ごとに規定が異なるため、搭乗前に利用する航空会社へ確認する必要があります。 

火葬した遺灰を貨物または預け入れ手荷物として送る場合は、次の点をすべて確認してください。

  • 貨物としての発送、または手荷物としての取り扱いに関する正確な規定を航空会社に確認する。
  • 運輸保安局(TSA)の要件を確認する。これは、愛する人の火葬した遺骨を納めた容器が、TSAの定める「保安検査に適したもの」でなければならないということです。一般的には、プラスチック、木材、または陶器で作られた、薄い壁の軽量な urn を意味します。 
  • 葬儀の手配前に葬儀社から提供された死亡証明書、火葬証明書、その他必要な書類を携帯する。
  • 保安検査に十分な時間を確保できるよう、早めに到着する。

火葬した遺骨を納める容器として最も一般的に使われるのは urn ですが、すべてが航空会社の基準を満たしているわけではありません。多くの urn は不透明な画像が映るため X線検査が難しく、中身を航空会社の職員が確認できません。

容器をX線検査できない場合、TSA職員が手作業で検査するため、容器を開けられる可能性があります。

火葬した遺灰の搬送。知っておくべきこと

火葬した遺灰を海外へ運ぶ場合は、税関検査に備えておく必要があります。税関規則を遵守するため、渡航先の国の大使館または領事館に確認することが重要です。

 

国際線で遺灰を運ぶ 

国ごとに事情が異なるため、確実により多くの計画が必要になります。国際線を利用する場合は、余裕を持って計画することをおすすめします。書類の提出が必要になる場合があるため、少なくとも1か月前には準備を始めるとよいでしょう。

遺灰用ペット urn。ペットメモリアル。ペット用メモリアル urn
まず、渡航先の国の大使館に連絡し、火葬した遺灰の持ち込みが認められているか、また必要な書類を確認してください。 

こうした手配を自分で行いたくない場合は、通常、葬儀ディレクターに依頼できます。さらに、遺灰用のX線検査対応容器を取り扱っていることもよくあります。

判断に迷った場合は、火葬を担当する葬儀ディレクターまたは火葬場のスタッフに必ず相談してください。

以下は、当社が把握している航空会社の要件一覧です。

  • ユナイテッド航空 - 火葬した遺灰を機内持ち込み手荷物または預け入れ手荷物として受け入れていますが、X線スキャナーを通過できる場合に限ります。
  • サウスウエスト航空 - ご利用の際は、urn をプラスチックまたは段ボール製の容器に入れ、機内持ち込み手荷物としてのみお持ちください。 
  • ブリティッシュ・エアウェイズ - 機内持ち込み手荷物、預け入れ手荷物のいずれも可能ですが、死亡証明書と火葬証明書が必要です。
  • デルタ航空 - ブリティッシュ・エアウェイズと同じく、死亡証明書と火葬証明書を提出する必要があります。遺灰は機内持ち込み手荷物、預け入れ手荷物、または貨物として運べます。
  • エア・カナダ - ユナイテッド航空と同じ規定で、機内持ち込み手荷物およびX線検査対応容器が必要です。

郵便サービスで火葬した遺灰を送る

郵便サービスで火葬した遺灰を送ることは可能ですが、慎重な準備と規則への注意が必要です。遺灰を発送することは、火葬用 urn を携帯して移動する場合ほど一般的ではありません。ただし、発送する必要がある場合は、次の点を考慮してください。

  • 米国にお住まいの場合、この種のサービスで利用できる配送業者はUSPSのみです。UPS、FedEx、DHLは、ペットや愛する人の火葬した遺灰を運びたい家族には対応していません。 
  • USPSの火葬した遺骨の梱包および発送に関する公式ガイドによると、米国内で火葬した遺灰を発送する場合、Priority Mail Expressサービスを利用する必要があります。詳しい説明はUSPSのウェブサイト(こちら)で確認するか、出版物#139「How to Pack and Ship Cremated Remains」をダウンロードしてください。
このサービスでは、荷物が目的地に到着するまで追跡できます。また、荷物の外側に内容物を明記する必要があります。

遺灰用ベテラン・イーグル urn

前述のとおり、最善の方法は、すべてを葬儀ディレクターに任せることです。

愛する人の火葬した遺灰を納めた urn を搬送、発送、または郵送する手続きは、複雑な手順の一覧のように思えるかもしれません。十分に準備しておけば、心配することは何もありません。忍耐強く準備することで、愛する人を選んだ大切な場所へ無事に送り届ける、前向きな経験につながるでしょう。

全体として、火葬した遺灰の搬送には、規則や書類に対する慎重な計画と注意が必要です。適切な手順に従うことで、愛する人の遺灰を最後の安息の地へ安全かつ敬意をもって運ぶことができます。

このガイドがお役に立てば幸いです。ご不明な点がございましたら、art@pulvisurns.comまでお気軽にお問い合わせください。

アートを通じて、家族が愛する人やペットの思い出をたたえる活動に参加しませんか?
アフィリエイトプログラムをご利用いただけます https://www.pulvisurns.com/pages/affiliate-program-by-pulvis-art-urns

コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があります。

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。

最新記事

すべて表示

Why Do People Light Candles for the Dead?

なぜ人々は亡くなった人のためにろうそくを灯すのか?

亡くなった人のためにろうそくを灯す意味を知り、家庭の中で追悼、慰め、つながりを表す大切な儀式となっている伝統、信仰、感情について探ります。

記事全体を読む

The Pet as a Witness to a Human Life

人生の証人としてのペット

私たちが思っている以上に、ペットたちは私たちの人生を見守っています。変化していく住まい、人間関係、日々の習慣、そしてアイデンティティを、動物が静かに見届ける存在になるとはどういうことなのかを探ります。また、メモリアル urn が、その子が見届けた人生との物理的なつながりとして残り続ける意味についても考えます。

記事全体を読む

Can You Inherit a Pet’s Memory?

ペットの記憶を受け継ぐことはできる?

私たちは、会ったことのないペットを記憶にとどめることができるでしょうか。物語や写真、思い出の品、記念碑がどのように動物の記憶を世代を超えて伝え、ひとつの私的な生涯を家族が共有する歴史の一部へと変えていくのかを探ります。

記事全体を読む

What a Pet Teaches Us About Impermanence

ペットが私たちに教えてくれる無常観

ペットと暮らすことで、人生で最も意味深いものは、しばしば一時的なものだと学びます。動物たちが時間や無常、そして残るものを静かに、いつまでも表現する姿について探ってみましょう。

 

記事全体を読む

Why the Best Pet Memorials Don't Always Look Like Pet Memorials

最高のペットメモリアルが、いつもペットメモリアルらしい見た目とは限らない理由

最も心に残るペットのメモリアルは、必ずしも見慣れたシンボルに頼るものではありません。現代的なペット用骨壺のデザインが、形状、素材、色、職人技を生かして、家の中にさりげなく溶け込む、パーソナルなメモリアルを生み出す方法をご紹介します。

記事全体を読む